Overview
Facsimile Descriptions Print    Online Since: 09/20/2021

Psalter with Gospel readings – Fragment

Parchment · 1 leaf · 1460 – 1483 CE · Southern Italy · 158 x 122 mm

F-8zdo

Adelaide, State Library of South Australia, 091 M489b
Image Rights
How to quote
Scholarly descriptions
  • Maggs Bros. Ltd., Catalogue 1059. Papyrus to Paper: Papyri, illuminated initials and leaves, paleographical specimens, Books of Hours and other manuscripts, London [undated, c. 1985].
    Show description
  • Rose Faunce, Australian National University, 2026
    Show description
Related Document
Participating Libraries
Adelaide, State Library of South Australia · [sine loco], codices restituti
Transcriptions
  • Rose Faunce, Semi-diplomatic transcription of Adelaide, State Library of South Australia 091 M489b, 2026.
    Show transcription
  • Rose Faunce, Semi-diplomatic transcription of Cambridge, Trinity College, MS O.7.46 ff. 137v-139v, 2026.
    Show transcription
This document is part of the following projects:
Century
Text Language
Script Type
Liturgica
Persons
Jarman, John Boykett (Previous Owner)
Maggs Bros (Seller)
Tregaskis, James (Fragmentator)
Summary

Provenance: Fragment from a compilation of Psalms and Gospel readings transcribed by Pietro Ursuleo (d. 1483), Bishop of Satriano from 1474 until his appointment as Archbishop of Santa Severina on 22 February 1483, shortly before his death in April of that year.

This leaf was acquired by the State Library of South Australia in 1986 from Maggs Bros, Catalogue 1059 Papyrus to Paper: Papyri, illuminated initials and leaves, paleographical specimens, Books of Hours and other manuscripts, London, [undated] c. 1985.

The parent manuscript is thought to have belonged to the library of Sir John Boykett Jarman (1782–1864), dispersed at auction by Sotheby, Wilkinson & Hodge on 13–14 June 1864 (lot 161). The manuscript later passed to the London bookseller James Tregaskis (1850–1926), who offered it for sale in 1912–13 (catalogues 717, 720, and 743). By 1916, the manuscript had been dismembered, and its leaves were offered for sale individually (catalogue 777), resulting in their subsequent dispersal to collections worldwide.

Contents: The fragment preserves part of the Litany of Saints, comprising invocations seeking the intercession of the Virgin Mary, angels, selected patriarchs, prophets, apostles, evangelists, martyrs and confessors.

A sister manuscript copied by Pietro Ursuleo (Cambridge: Trinity College, MS. O.7.46) provides a useful model for comparison. Refer to my attached transcription. The section of the litany preserved in the Adelaide fragment is identical to that of the Trinity College manuscript. It is notable that both litanies should reflect closely similar devotional interests. 

Decoration: Versal initials (1-line) alternate between red with violet pen flourishing and blue with rose pen flourishing.

Reconstruction: This leaf forms part of an ongoing digital reconstruction of the dispersed manuscript. Additional identified fragments may be viewed, and further fragments contributed, through Fragmentarium (F-tqtn).

Summary Author
Rose Faunce, Australian National University
External Resources