Una mano.

Semigotica (scrittura ariosa dall'aspetto tondeggiante e dal tratteggio poco contrastato; a con occhiello sviluppato per tutta l'altezza della schiena; nelle poche occorrenze, la d si presenta sempre con l'asta inclinata a sinistra; r a forma di 2 dopo lettera con curva convessa a destra; s finale di forma maiuscola; nota tironiana per et a forma di 7 con tratto verticale non tagliato; si verifica una tendenza generale al distanziamento delle lettere che concede solo sporadicamente alcuni accostamenti tra curve contrapposte, così come molto raramente si verifica il rispetto della regola dell'elisione).

I dati materiali e testuali consentono di stabilire l'appartenenza dei frammenti (nella sequenza F2 + F3 + F1 + F4) ad un medesimo foglio, in particolare, alla parte centrale e superiore destra di una pagina di cui non è possibile stabilire il recto o il verso poiché una facciata è incollata sul dorso e sulle controguardie.

La facciata visibile è il lato pelo del foglio, come risulta dell'evidenza di tracce di bulbi piliferi.

L'ipotesi che induce ad individuare, a séguito della giustapposizione dei frammenti, la sezione centrale e superiore destra di una pagina si basa sulla presenza di spazi bianchi in ogni testimone. Nello specifico, il frammento 2 presenta, al di sopra della prima linea di scrittura, uno spazio bianco di mm 22 di altezza, che potrebbe rappresentare il margine superiore della pagina. I frammenti 1 e 2 recano, oltre lo specchio scrittorio, uno spazio bianco largo mm 30-33, che sembra invece rappresentare il margine destro piuttosto che uno spazio intercolonnare molto ampio. Infine, i frammenti 3 e 4, quelli con maggiore consistenza testuale, presentano uno spazio di mm 15-18 che precede in larghezza l'inizio dello specchio scrittorio.

Quanto alla mise en page, non è agevole ipotizzare se originariamente si trattasse di un testo impostato a piena pagina o a doppia colonna, per via della lacuna che insiste in larghezza tra un frammento e l'altro, determinata nelle operazioni di taglio del foglio per la realizzazione dei rinforzi, che pertanto non consente di ricostruire con sufficiente certezza l'ampiezza dello specchio scrittorio o di una singola colonna.

Tuttavia, nel caso in cui la pagina fosse stata impostata a due colonne, i frammenti tramanderebbero la parte superiore destra della colonna B.

Frammenti utilizzati come rinforzi interni al dorso.

Indorsatura sulle controguardie (fino a meno di 1/14) incollate ai contropiatti; controguardia anteriore assente; controguardia posteriore staccata; guardie assenti.

Frammento 1: testo perpendicolare al dorso e capovolto.

Lato pelo visibile.

Frammento 2: testo perpendicolare al dorso e capovolto.

Lato pelo visibile.

Frammento 3: testo perpendicolare al dorso.

Lato pelo visibile.

Frammento 4: testo perpendicolare al dorso.

Lato pelo visibile.

Scrittura parzialmente leggibile a causa dello sbiadimento dell'inchiostro; la presenza del filo della catenella compromette la lettura delle ultime tre linee di scrittura, in corrispondenza del dorso.

Nota manoscritta sul frontespizio: Sum Jo. Antonij Antonini.

Nota manoscritta sulla coperta anteriore (ripetuta in parte sulla coperta posteriore): Questo libro è di me Giovan Pietro Ferario di Souaza 1621.

Legatura floscia con coperta in pergamena, l'indorsatura presenta 4 rinforzi in manoscritto membranaceo di recupero qui descritti.