Dat lyden ende die passie ons Heren Jhesu Christi
F-u04q
Antwerpen, Ruusbroecgenootschap, Neerl. 413/12
Laurent Breeus-Loos, Vlaamse Erfgoedbibliotheken, 2021 (Born Digital)
Remarks by the Editor
Additional information by Roos in't Velt, Vlaamse Erfgoedbibliotheken, 2023.
General Information
Title
<i>Dat lyden ende die passie ons Heren Jhesu Christi</i>
Shelfmarks
Antwerpen, Ruusbroecgenootschap, Neerl. 413/12
Former Shelfmarks
Olim 413
Material
Parchment
Place of Origin
Low Countries
Date of Origin
15th century
Script, Hands
Northern gothica textualis libraria.
Original Condition
Page Height
at least 24 mm
Page Width
108 mm
Height of Written Area
at least 15 mm
Width of Written Area
68 mm
Number of Columns
1
Width of Columns
68 mm
Number of Lines
3 – 4
Line Height
at least 5 mm
Ruling
Full lead-point ruling
Current Condition
Extent
4 strips (parts of two different leaves)
Dimensions
24 x 108 mm
More about the Current Condition
Upper margin of fragm. A contains several later-added Dutch annotations in a cursive script: 'die epistelene' and 'epistelene pauwels cor ix cap' ('Epistle of Paul to the Corinthians 9'). These might be references to the text's content (which also refer to the Epistles of St Paul).
Book Decoration and Musical Notation
Description
Red paraphs, red colour stroking.
Content
-
Content Item
- Text Language Middle Dutch
- Title <i>Dat lyden ende die passie ons Heren Jhesu Christi</i>
-
Content Description
- Strip B + C
- recto: [B] (....) ende vervaert ende waenden dat si enen gheest saken. Ende Jhesus seide hem: waer[om syt gi versaget] [C] ende die ghedachtenopclimmen in u[wer herte]", cf. ed. by Holder, p. 65
- verso: [B] 'Aldus ist gescreuen ende also behoerde Christus to liden ende des derden dages vander doot to verrisen. Ende men sal [C] predichen penitencie in [v]er(...)', cf. ed. by Holder, p. 66
- Strip A
- recto: 'Nu laet here dinen knecht in vred[e] na dinen worden al vor. Ende doe(...)', cf. ed. by Holder, p. 76
- verso: '(...)et eerst ende dencket of hi[e] mit [tijn] dus (...)ent ghemoeten mach den ghenen', difficult to trace in ed. Holder.
- Strip B + C
- Edition Holder, Alfred, ed., Dat lyden ende die passie ons Heren Jhesu Christi (Groningen: Wolters, 1877), p. 65-66, 76- <https://www.dbnl.org/tekst/_lyd001lyde01_01/>
Host Volume
Remarks
The fragments were used in a book's binding but the exact host volume is unknown.