Overview Facsimile
Description
Show TEI/XML Download TEI/XML Print Description

Missale

F-tv7g

Cluj-Napoca, Biblioteca Academiei Române, Fragm. Cod. Lat. 3

Adrian Papahagi, UBB-Cluj, CODEX Centre, 2020 (Born Digital)

General Information

Title Missale
Shelfmarks Fragm. Cod. Lat. 3
Material Parchment
Place of Origin Transylvania?
Date of Origin 1400-1450
Script, Hands

Northern Gothica textualis, one hand.

Original Condition

Page Height 320 – 330 mm
Page Width 200 – 220 mm
Height of Written Area 240 – 250 mm
Width of Written Area 160 – 170 mm
Number of Columns 2
Width of Columns 70 – 80 mm
Number of Lines 28
Line Height 8 – 10 mm
Ruling faint ink
Numbering

Contemporary running title or fol. numbering in red ink on top of 3bv.

Current Condition

Dimensions a: 317 x 17-52; b: 310 x 23-57
More about the Current Condition

Fragments a) and b) were cropped from the same column. Thy must be read in the order 3ar-3br, 3bv-3av. Between the two fragments there once existed another thin strip containing 2-4 letters.

Book Decoration and Musical Notation

Description

Blue/red lombards (2 lines). Traces of flourishing on 3b recto.

Content

  • Content Item
    • Text Language Latin
    • Title Missale (In natale plurimorum sanctorum)
    • Content Description

      [In natale plurimorum sanctorum]  

      3ar-3br

      ...[mulie]//res de res[urrec]cione mortuos suos. Alii autem [disten]ti sunt non suscipientes [redem]pcionem, ut meliorem inuen[irent r]esurreccionem. Alii uero ludib[ria et uer]bera experti insuper et uincula et c[arceres]. Lapidati sunt, secti sunt, ten[tat]i sunt, in occisione gladii mo[rtui] sunt, circumierunt in melotis, in [pelli]bus caprin[is, egen] tes, angu[stiati], afflicti [quibus] dignus non [erat] mundus. In solitudinibus er[rante]s, in montibus et in speluncis [et in ca]uernis terræ. Et hi omnes testi[mon]io fidei probati inuenti sunt. (Hebr. 11: 35-39) [pro I]esu domino nostro.  

      L. Sapiencie. Redd[et deus mer]cedem (recte Reddidit iustis mercedem) laborum suorum, et deducet illos in [uia] mirabili.Et fuit illis in uela[mento] diei et in l[uce stel]larum nocte; [tr]anstulit il[los per ma]re rubrum et [trans]uexit illos per aquam nimiam. In[imi]cos autem illorum dimersit in ma[re et] ab altitudine inferorum ed[uxit] illos. Ideo iusti tulerunt s[poli]a impiorum, et decantauerunt, d[omine, no]men sanctum tuum. Et uictricem [man]um tuam laudauerunt pariter... (Sap. 10: 17-21)  

      L. Sapiencie   [one column missing]  

      3bv-3av

      Euastabit eos. [Iust]icia rectorum liberabit eos et in i[nsidii]s suis ca pientur iniqui. I[ustus d]e angustia sua liberatus est et [tradetu]r impius pro eo. Simulator [or]e decipit a micum suum iusti [autem] liberabuntur sciencia. In bonis i[ustorum] exaltabitur [ciuita]s et in perdic[ione] impiorum peribit. In benedictione iustorum exaltabitur ci[uitas]. (Prov. 11:3, 6, 8-11)  

      L. Sapiencie. Qui timent d[ominum] non erunt incredibiles [uerbo] illius et qui diligunt illum con[seru]abunt uiam illius. Qui timen[t Dominu]m præparabunt corda sua, et in co[nspe]ctu illius sanctificabunt animas [suas.] Qui timent Dominum cu[stodi]unt mandata eius et paciencia[m habe]bunt usque [ad inspec]tacionem (!) [eiu]s (Eccl. 2:18-21)//  

      Ad hebreos. (recte Ad Corinthios) Fratres, Spe[ctaculu]m facti sum[us] mundo et a[ngeli]s et hominibus. Nos stulti propter [Christum] uos autem prudentes in [Christo.] Nos infirmi, uos autem [forte]s. Vos nobiles, nos autem [ig]nobiles. Vsque in hanc horam [et esur]imus et sitimus et sitimus et [nudi] sumus et colaphis cædimu[r et inst]abiles su//[mus, et laboramus...] (1Cor 4:9-11)
    • ar

History

Remarks

Detached in the twentieth century from an unspecified volume.
Back to top