Bible
Book of Judith
F-tpvi
General Information
karol. Minuskel; frühe Schriftform mit Buchstabenvarianz (a und cc-a) und teilweise scriptura continua; zahlreiche Korrekturen von deutlich späterer Hand
Original Condition
Rekonstruktion der Originalmaße:
Höhe des Schriftspiegels: ca. 40 cm
Breite des Schriftspiegels: ca. 27 cm
Anzahl der Zeilen: ca. 50
Beide Fragmente bildeten zusammen ein Einzelblatt und folgten als Spalten direkt aufeinander; circa 18 Zeilen sind oben abgeschnitten. Die Blattgröße betrug möglicherweise 50 x 35-37 cm.
Current Condition
teilweise überklebt
Content
-
Content Item
- Text Language Latein
- Title Bibel, Buch Judit
-
Content Description
Fragment A (vorne) = Spalte a
<Liber Iudith>
[Quibus ascendentibus iudith ingressa est oratorium suum et induens se cilicio posuit cinerem super caput suum et prosternens se domino cla]mauit ad dominum dicens Domine [deus patris mei simeon qui dedisti illi gladium in defensionem alienigenaru]m. Qui u[iolatores extiterunt in coinquina]tione sua et denud[auerunt femur uirginis in con]fusionem...
<+ weitere 24 Zeilen>
Da mihi in animo constantiam ut contem[nam illum et ui]rtutem suam ut euertam eum et erit h[oc memoriale nominis tui] quod manus fem[i]nea (Seitenende) <Idt 9,1-15>Fragment B (hinten) = Spalte b
<Fortsetzung als nächste Spalte>[Et lauit corpus suum et unxit se myro optimo et discriminauit crinem capitis sui et imposuit mitram super caput suum et in]duit se uestibus iocunditatis sua[e induitque sanda]lia pedibus suis...
<+ 28 weitere Zeilen>
et ostendam illi quo aditu possit [ob]tinere eos ita ut non cadat unus uir de [exer]citu eius (Seitenende) <Idt 10,3-13> -
-
Remarks
Zur selben Handschrift gehören wahrscheinlich die beiden Fragmente UB Tübingen Mm I 8 (1a und 1b); obwohl die Schreibhand differiert, stimmen Maße, Korrekturhand und Art der Kapitelzählung überein. Die Kapitelzählung ist hier jedoch nur an den Fragmenträndern zu erkennen, die in die äußersten Lagen des Trägerbandes umgeschlagen wurden.
Host Volume
Provenienz: Kloster Weingarten 1659
VD16 T 2008
Größe: 300 x 202