Sacramentarium or Missale

F-su7a

Orselina-Locarno, Biblioteca Madonna del Sasso, MdS 26 Ba 2/F1-3

Remarks by the Editor

Ruben Celani (fragment description, under the supervision of Renzo Iacobucci). 

Laura Luraschi (host volume description, images management). 

General Information

Title Sacramentario o Messale
Material Pergamena
Place of Origin Italia
Date of Origin s. XIV
Script, Hands

Una mano che scrive in littera textualis in inchiostro nero (d con asta inclinata a sinistra; r a forma di 2 dopo curve convesse a destra; s di tipo maiuscolo a fine parola, a forma di 8; nota tironiana per et a forma di 7; sovrapposizioni e fusioni fra curve contrapposte; sostanzialmente rispettata la regola dell'elisione).

Rubriche in inchiostro rosso della stessa mano.

Original Condition

Page Height at least 131 mm
Page Width at least 67 mm
Height of Written Area at least 131 mm
Width of Written Area at least 37 mm
Number of Columns 1
Width of Columns at least 37 mm
Number of Lines at least 18
Line Height at least 6 mm
Ruling Rigatura a secco.
More about the Condition

L'estensione delle lacune testuali per ogni linea di testo (stimata a circa 40 mm) e l'ampio margine a destra suggeriscono una disposizione del testo su due colonne, di cui si conserverebbe la colonna esterna. Si riscontra inoltre continuità testuale tra i frammenti 1 e 2 (lato esterno); e tra i frammenti 3 (lato esterno) e 1 (lato interno, l'unico leggibile grazie al parziale distacco del rinforzo dalla compagine).

Sulla base di questi dati materiali e testuali, si ipotizza che tutti e tre i frammenti provengano da uno stesso foglio con il recto rivolto all'esterno (ordine testuale: Frammento 1 + Frammneto 2 + Frammento 3). Tuttavia, le condizioni del supporto rendono difficile distinguere lato carne e lato pelo.

Current Condition

Extent 3
Dimensions Frammento 1: 37 x 67 mm. Frammento 2: 64 x 62 mm. Frammento 3: 30 x 67 mm.
More about the Current Condition

Le strisce di pergamena sono state utilizzate come rinforzi interni ai compartimenti del dorso.

Indorsatura sulle controguardie (fino a circa 1/6), incollate ai contropiatti. Il frammento 1 aderisce alla compagine solo grazie all'incollatura alla controguardia posteriore.

Testo dei frammenti 1 e 3 parzialmente illeggibile per il passaggio dei fili di cucitura ai capitelli (staccato quello di testa). 

Testo perpendicolare al dorso. Lato della pelle non distinguibile.

Book Decoration and Musical Notation

Description

Una iniziale "P" in inchiostro rosso con filigrana in inchiostro bruno, di altezza pari a tre linee di scrittura (Frammento 1, verso, l. 1).

Content

  • Content Item
    • Text Language Latino
    • Title Sacramentario o Messale
    • Content Description

      Preghiere per la liturgia di alcune messe votive. Si riscontra continuità testuale tra i primi due frammenti, contenenti al recto preghiere (Secreta e Postcommunio) per la messa Ad petendam compunctionem cordis e la rubrica della messa Pro amico. Il recto del frammento 3 e il verso del frammento 1 contengono preghiere (Oratio Postcommunio) per la messa Pro tentatis et tribolatis. Si suppone un'estesa lacuna testuale tra il frammento 2 e il frammento 3, che avrebbe ospitato il testo della messa Pro amico.

      Di seguito si riporta la trascrizione dei frammenti nell'ordine testuale proposto.

      Frammento 1, recto

      [... pro peccatis nostris offerimus, propitius respic]e: (et) produc de [oculis nostris la]crimar(um) flumi(n)a, [quibus debita fl]am(m)arum i(n)cendia [valeamus exstin]gui. Per. P(ost)c(ommuni)o.

      Frammento 2, recto

      [Gratiam Sancti] Sp(iritu)s Domine Deus [ut cordibus n(ost)r]is clem(en)ter [infunde: que] nos gemiti[bus lacrimarum] efficiat ma[culas nostrorum di]luere pecc(at)or(um); [atque optate no]b(is) te largiente [indulgentie p(re)]stent effect(um). [Per ... ei]usde(m). Missa [p]ro amico. Oratio.

      Frammento 3, recto

      [Deus qui iustificat] impium [(et)] non [vis mortem pecca]toru(m) mai(esta)te(m) [tuam sup]pl(icite)r de[p(re)camur ut famulum tu]u(m) de [tua] m[isericordia ...].

      Frammento 1, verso

      P[urifi]ce[(n)]t [nos, quaesumus] d(omi)ne sacra[menta quae sump]simus: (et) fam[ulos tuos] ab om(n)i culpa [liberos esse concede;] ut qui (con)scie(n)[tiae reatu constringantur, caelestis remedii ...].

    • mds_26Ba02_F2

Host Volume

Title Vito Chiappisi, Grammaticarum insitutionum Compendium breve, & perspicuum, methodo comprehensum, Atque ex variis scriptoribus selectum. D. Vito Chiappisio, Saccensi, Gymnasiarcha, authore.
Date of Origin/Publication 1575
Place of Origin/Publication Venetiis, sumptibus Laurentij Pegoli, Panormi Bibliopolae
Shelfmark MdS 26 Ba 2
Remarks

La marca tipografica è degli editori Domenico e Giovanni Battista Guerra.
Nota manoscritta sulla coperta: Gramaticarum istutizionem / Quanto (?) / Antonio Ferari de Loc.

Legatura floscia con coperta in pergamena, lungo il taglio anteriore resti di due coppie di legacci, l'indorsatura presenta i rinforzi qui descritti, sul dorso esterno sono presenti i due tasselli cartacei tipici della biblioteca del Convento dei Minori della Madonna del Sasso (la segnatura è illeggibile).

Bibliography

  • L'host volume è menzionato in Laura Luraschi, Catalogo delle cinquecentine del Fondo librario del Convento della Madonna del Sasso a Orselina, Roma, Istituto Storico dei Cappuccini, 2023, n. 135.