Una mano.

Textualis (scrittura di modulo piccolo; a caratterizzata dal tratto verticale con attacco ad uncino, talvolta di forma sottile e tendente a richiudersi sul nucleo della lettera, oppure di forma orizzontale, parallela al rigo di base; d esclusivamente nella forma con asta inclinata a sinistra; g in cinque tratti con occhielli tondeggianti, di cui quello inferiore non sempre chiuso; r a forma di 2 dopo lettera con curva convessa a destra, ma, in modo non infrequente, anche dopo a e u e ad inizio di parola; presenti fusioni, sovrapposizioni e accostamenti fra curve contrapposte; rispettata la regola dell'elisione; nota tironiana per et a forma di 7 con tratto verticale non tagliato).

L'identificazione del testo e i dati materiali permettono l'attribuzione dei frammenti a due fogli diversi.

Il primo, rappresentato dal Frammento 1, mostra il recto coincidente con il lato carne, attualmente rivolto verso il dorso. La pagina era originariamente impostata a doppia colonna, come si può notare dalla rifilatura in senso verticale che ha coinvolto la prima lettera di quasi tutte le linee della colonna B. Maggiormente visibile il lato rivolto verso la coperta ovvero il verso, coincidente con il lato pelo, di cui reca una parte della colonna B. Il frammento è stato ricavato da una sezione laterale esterna del foglio non comprendente i margini superiore e inferiore. Il marigne laterale misura mm 30 e l'intercolumnio mm 15. 

Il secondo foglio è rappresentato dai Frammenti 3, 2 e 4, disposti in questa sequenza. Nello specifico, il recto, corrispondente al lato pelo, era formato dalla giustapposizione in verticale dei Frammenti 3 (lato rivolto verso la coperta) e 2 (lato rivolto verso il dorso); il Frammento 4 (lato rivolto verso il dorso), giustapposto lateralmente ai frammenti 3 e 2, ne prosegue la scrittura (colonna B) fino alla giustificazione di destra e comprende anche il margine, misurante mm 43. L'impaginazione appare chiaramente a doppia colonna.

I frammenti 3 e 2 si giustappongono senza salti di linee, mentre nell'accostamento dei frammenti 3 e 2 al frammento 4 si evince il salto di almeno una parola in tutte le linee di scrittura.

Tenuto conto della presenza di un margine superiore di mm 28 (Frammento 3), tale ricostruzione restituisce la sezione centrale e laterale di un foglio comprendente una parte dei margini superiore ed esterno. I tre frammenti sono parzialmente leggibili su entrambe le facciate, ad eccezione del Frammento 4 visibile solo per la facciata rivolta verso la coperta.

Per il primo foglio, pur tenendo conto dell'edizione di riferimento, che permette di verificare ua mancanza di testo non insignificante, non è tuttavia possibile calcolare con certezza l'altezza delle singole colonne e, quindi, anche la conformazione orientativa della pagina.

Maggiori dati offre invece la ricostruzione del secondo foglio, grazie alla quale è possibile ipotizzare, per approssimazione, un originario formato in folio, costituito da un'altezza di circa mm 300, otttenuta dal calcolo delle linee di scrittura presenti nel Frammento 2 e dalla presenza del margine superiore nel Frammento 3, e da una base di circa mm 200, calcolata sull'estensione della colonna B e del suo margine laterale presenti nei frammenti 3 e 4. Il calcolo delle linee di scrittura è stato rapportato a quello delle righe presenti nell'edizione di riferimento al netto di eventuali illustrazioni o di spazi lasciati in bianco. 

Non è possibile ipotizzare con sufficiente ragionevolezza l'eventuale solidarietà tra i due fogli né l'appartenenza al fascicolo o ai fascicoli di riferimento.

Frammenti utilizzati come rinforzi interni al dorso.

Indorsatura sulle controguardie (fino a meno di 1/8) incollate ai contropiatti; controguardia anteriore lacunosa nella parte superiore, staccata, solidale alla rispettiva guardia; guardia posteriore attualmente indipendente, forse originariamente solidale alle controguardia posteriore, parzialmente staccata; una striscia cartacea di mm 297 x 45-60 è stata incollata sulla parte interna della controguardia posteriore, probabilmente a scopo di rinforzo della stessa.  

Frammento 1: scrittura impostata su due colonne.

Testo perpendicolare al dorso.

Lato carne rivolto verso il dorso; lato pelo rivolto verso la coperta.

Frammento 2: scrittura impostata su due colonne.

Testo perpendicolare al dorso.

Lato carne rivolto verso la coperta; lato pelo rivolto verso il dorso.

Frammento 3: scrittura impostata su due colonne.

Teso perpendicolare al dorso e capovolto.

Lato carne rivolto verso il dorso; lato pelo lato rivolto verso la coperta.

Frammento 4: ipotizzzabile una scrittura impostata su due colonne.

Teso parallelo al dorso; lato testa sulla controguardia posteriore.

Lato carne rivolto verso la coperta; lato pelo rivolto verso il dorso.

Il totale distacco della controguardia anteriore permette la lettura del lato dei frammenti rivolto verso la coperta e della parte indorsata sulla medesima controguardia, ad eccezione del Frammento 4 per cui solo parzialmente è possibile leggere alla lampada di Wood la sezione visibile sul dorso. I Frammenti 1, 2 e 3 si leggono anche nel lato rivolto verso il dorso, fuorché il Frammento 1, che è visibile solo in parte perché ancorato al capitello di testa.

In modo analogo, ma meno agevole, è possibile leggere i due lati dei frammenti 1 e 2, parzialmente per i frammenti 3 e 4, nella parte indorsata sulla controguardia posteriore.

Parte superiore di un'iniziale non identificabile, forse di modulo grande, rappresentata da un tratto orizzontale in inchiostro rosso (Frammento 2, lato rivolto verso la coperta, col. B, al di sotto dell'ultima linea di scrittura).

Appendici lateriali di un'iniziale non identificabile, rappresentate da volute sottili in inchiostro rosso terminanti con motivo floreale semplice (Frammento 1, lato rivolto verso il dorso, nell'intercolumnio).

Legatura floscia con coperta in pergamena, l'indorsatura presenta i quattro rinforzi in manoscritto membranaceo di recupero qui descritti.

La controguardia anteriore reca al centro una filigrana, non riscontrata nelle carte all'interno del libro, rappresentata da un'àncora inscritta in un cerchio sormontata da una croce; diametro: mm 34, altezza della croce: mm 15; distanza tra i filoni: mm 34; non rilevata nei repertori, sebbene vi siano alcune analogie con i tipi Briquet 536 (mm 34 x 45, Milano, 1560), 537 (mm 37 x 48, Pinerolo, 1567) e 538 (mm 34 x 44, Milano, 1590).

Le guardie e le controguardie recano scritte di contenuto vario attribuibili al possessore del libro, Antonio Francesco Salice. Quella visibile al centro della controguardia posteriore, che ricopre parzialmente il rinforzo cartaceo (cfr. Observation on the Current Condition), riporta le date "1647, 15 febraio", " 1647" e "1649".