Aristoteles Latinus (Robertus Grosseteste translator?), Ethica Nicomachea

F-r6i3

Leipzig, Universitätsbibliothek, Fragm. lat. 94

General Information

Date of Origin 2. Hälfte 13. Jh.
Script, Hands

Textualis

General Remarks

Aus derselben Hs. wie Fragm. lat. 86.

Original Condition

Page Height at least 200 mm
Page Width at least 140 mm
Height of Written Area at least 170 mm
Width of Written Area at least 120 mm
Number of Columns 2
Width of Columns 55 mm
Number of Lines at least 32
Line Height 6 mm
Ruling Bleiliniierung.

Current Condition

More about the Current Condition

Art der Verwendung im Trägerband: Spiegel und Ansetzfalz.

Book Decoration and Musical Notation

Description

Rubrizierung: blaue und rote Capitulumzeichen und Seitenüberschrift IIII.

Content

  • Content Item
    • Persons Aristoteles, (Robertus Grosseteste translator?)
    • Text Language lateinisch
    • Title Ethica Nicomachea
    • Content Description

      (1r) lib. 4, cap. 2 mit Textverlust von neque accipiet, unde non oportet bis Sequitur e[nim decen]ti dacioni talis acc[epcio]); (1v) cap. 2-3 von fiunt simul in ipso contrarie autem bis velociter enim derelinquunt eos existencia coguntur igitur;

      (2r) lib. 5, cap. 6-7 von non solum est monodici bis studiosus [pravum privavit, vel] pravus stud[iosum]); (2v) cap. 7 von nocumenti [differenciam solum] respicit lex bis hoc ergo cognoscimus et quid aufer[re]).

    • Edition Aristoteles Latinus, XXVI.1-3, fasc. tertius, hg. von R.A. Gauthier, Turnhout 1972.