Overview Facsimile
Description
Show TEI/XML Download TEI/XML Print Description

Charta

(Donation to Echternach)

F-ok2x

Paris, Bibliothèque nationale de France, Latin 9488

Laura Albiero for Fragmentarium 2020 (Born Digital)

General Information

Title Charta
Shelfmarks Latin 9488
Page/Folio Reference ff. 77-78
Material Parchment
Place of Origin Echternach
Date of Origin 996-997

Original Condition

Page Height at least 334 mm
Page Width at least 510 mm

Current Condition

Dimensions 334 x 510 mm
More about the Current Condition

Un feuillet de parchemin plié en deux et formant un bifeuillet où, au premier recto, des verses latins ont été ajoutés au XIe siècle.

Les f. 77v et 78r ont été traité avec la teinture de Gioberti.

Book Decoration and Musical Notation

  • Musical Notation

    Au f. 77r : Notation musicale dasienne ; notation neumatique allemande ; notation alphabétique.

    • Content

    • Content Item
      • Text Language Latin
      • Title Charta
      • Content Description

        f. 77r (addition, XIe s.) : Salve abba mitissime… (éd. Bernard Bischoff, Caritas-Lieder. Mittelalterliche Studien II, München, 1967, p. 73) O sacrata die sacrata nocte… (éd. Franklin, 2004, p. 70)

        f. 77v-78r : In nomine sancte et individue trinitatis. Cum... Scriptura divina… ad prescriptum coenobium appendeat. (éd. Gasnault 1963, p. 56)
      • 77r
      • Glosses and Additions Additions au f. 77r (XIe siècle).

    History

    Remarks

    Au f. 77r, estampille « Bibliothèque Impériale MAN. », proche du modèle Josserand-Bruno n° 31 (28 mm).

    Bibliography

    • Pierre Gasnault, « Deux chartes de l’abbaye d’Echternach retrouvées à la Bibliothèque nationale de Paris », Révue bénédictine, 73 (1963), pp. 48-56, édition p. 56.

    • Carmela Vircillo Franklin, « O sacrata dies : A New Typological Poem in Epanaleptic Elegiacs », The Journal of Medieval Latin, 14 (2004), pp. 69-72.
    Back to top