Unidentified text

F-nlzw

Lugano, Biblioteca Salita dei Frati, BSF 76 Aa 16/F1-4

Remarks by the Editor

Renzo Iacobucci (fragment description).

Laura Luraschi (host volume description, images management).

General Information

Title Testo non identificato
Material Originariamente in pergamena
Place of Origin Italia
Date of Origin sec. XIV
Script, Hands

Textualis (scrittura ariosa, di modulo piccolo e caratterizzata da spaziatura fra lettere e parole; d esclusivamente nella forma con asta inclinata a sinistra; r a forma di 2 dopo lettera con curva convessa a destra e anche dopo a ed e; l'unica occorrenza di s finale è di tipo maiuscolo; presenti alcuni accostamenti fra curve contrapposte; parzialmente rispettata la regola dell'elisione; nota tironiana per et a forma di 7 con tratto verticale non tagliato).

Original Condition

Line Height at least 4 mm
Ruling Rigatura non visibile, probabilmente realizzata a secco
More about the Condition

Un lacerto di F1, rimasto al di sotto del filo della catenella di testa, informa che il supporto di questo frammento – e, per deduzione, anche degli altri – era membranaceo. Il lato carne di questo frammento era rivolto verso la compagine e, pertanto, il dorso mostra l'impronta di questo lato della pelle. 

Non si hanno invece elementi sufficienti per effettuare valutazioni su F4, di cui si leggono soltanto alcune lettere vergate nella stessa scrittura di F1, F2 e F3.

Il mancato riconoscimento del testo e la quasi totale assenza di dati materiali non consentono di formulare ipotesi plausibili circa l'originaria conformazione dei frammenti.

Qualora l'offset sia completo, in F1, F2 e F3 si riconoscerebbe una sezione rimasta in bianco estesa in larghezza per mm 16 in tutti e tre i frammenti, rappresentante verosimilmente una parte del margine sinistro di un un'unica pagina. 

In F1 sarebbe presente anche un eventuale margine inferiore alto mm 35.

Se i frammenti fossero contigui, la sequenza F2+F3+F1 o F3+F2+F1 mostrerebbe la parte inferiore sinistra di una pagina, corrispondente al lato carne del foglio.

Current Condition

Extent 4
Dimensions Frammento 1: 41 x 38 mm; Frammento 2: 42 x 36 mm; Frammento 3: 41 x 39 mm; Frammento 4: 36 x 36 mm.
More about the Current Condition

Offset di frammenti utilizzati come rinforzi interni al dorso.

Legatura assente.

Indorsatura originariamente sulle controguardie, assenti.

Guardia anteriore assente.

Deperdita la parte dei frammenti indorsata sulle controguardie.

Offset del Frammento 1: testo perpendicolare al dorso e capovolto.

Un lacerto del frammento, membranaceo, privo di scrittura, posizionato in corrispondenza del capitello di testa, misurante circa mm 15-25 x 36, mostra il lato pelo visibile.  

Offset del Frammento 2: testo perpendicolare al dorso e capovolto.

Offset del Frammento 3: testo perpendicolare al dorso e capovolto.

Offset del Frammento 4: testo perpendicolare al dorso e capovolto, quasi completamente coperto da residui di colla e dall'etichetta recante l'antica segnatura "16".

Host Volume

Title François Valleriola, Observationum medicinalium lib. vi.
Date of Origin/Publication 1588
Place of Origin/Publication Lugdun., apud Antonium Candidum
Shelfmark BSF 76 Aa 16
Remarks

Nota manoscritta in frontespizio: Hieron. Tattus.

La guardia posteriore mostra una filigrana solo parzialmente visibile, diversa da quelle presenti all'interno del libro ospite, di cui si riconsce forse un fiore a due lobi che si innesta al di sopra o al di sotto di un elemento terminante a punta, non identificato. 

Il volume è stato trasferito dal Convento dei Cappuccini del Santuario di Orselina alla Biblioteca Salita dei Frati (Cappuccini di Lugano) tra il 2008 e il 2010, in occasione dei lavori di ristrutturazione del Santuario e per ragioni statiche.

Bibliography

  • L'host volume è menzionato in Laura Luraschi, Catalogo delle cinquecentine del Fondo librario del Convento della Madonna del Sasso a Orselina, Roma, Istituto Storico dei Cappuccini, 2023, n. *53.