Overview Facsimile
Description
Show TEI/XML Download TEI/XML Print Description

Jacob van Maerlant, De eerste, de tweede en derde Martijn

F-lllu

Gent, Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren, KANTL.HS.6

Roos in't Velt, Vlaamse Erfgoedbibliotheken, 2023 (Born Digital)

General Information

Title Jacob van Maerlant, <i>De eerste, de tweede en derde Martijn</i>
Shelfmarks Gent, Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren, KANTL.HS.6
Former Shelfmarks Fragment-Goetschalckx
Material Parchment
Place of Origin Low Countries
Date of Origin ca. 1480
Script, Hands

Northern gothica textualis libraria, one hand.
General Remarks

Four uncut leaves. The two bifolia are still attached at the top.

Original Condition

Page Height 240 – 245 mm
Page Width 145 – 147 mm
Height of Written Area 194 mm
Width of Written Area 122 – 125 mm
Number of Columns 2
Width of Columns 55 – 60 mm
Number of Lines 44 – 45
Line Height 4 – 5 mm
Ruling No longer visible
Numbering

Modern pagination in pencil and crayon, using Arabic numerals.
More about the Condition

Irregular layout in regard to measurements. Pages 3 and 6 were left blank.

Prickings visible in outer margin.

Current Condition

Extent 2 bifolia (uncut)
Dimensions 245 x 147 mm
More about the Current Condition

The text on pages 1 and 8 has largely faded due to it having served as a cover. The text is therefore difficult to read in some places. The parchment has degraded around the outer margins, leading to minor text loss.

Book Decoration and Musical Notation

Description

Red plain initials, red rubrication, red colour stroking.

Content

  • Content Item
    • Persons Jacob van Maerlant
    • Text Language Middle Dutch
    • Title <i>De eerste, de tweede en derde Martijn</i>
    • Content Description
      • p. 1: Eerste Martijn, stanza 28-35, v. 356-444.
      • p. 2: Eerste Martijn, stanza 35-42, v. 445-534.
      • p. 3: left blank.
      • p. 4: Eerste Martijn, stanza 49-55, v. 626-715.
      • p. 5: Tweede Martijn, stanza 10-16, v. 114-205.
      • p. 6: left blank.
      • p. 7: Tweede Martijn, stanza 24, v. 298 - Derde Martijn, stanza 4, v. 48.
      • p. 8: Derde Martijn, stanza 4-11, v. 50-139.

      Stanza and verse numbers taken from Van Maerlant, Jacob, Strophische gedichten, ed. by Eelco Verwijs (Groningen: J. B. Wolters, 1879), p. 16-23, 26-30 (Eerste Martijn), 5-9, 13, 58-61 (Tweede and Derde Martijn).
    • p. 4-5, 1-8
    • Edition Gaillard, Edward, Karel De Flou, and Willem De Vreese, ‘Een fragment van Maerlant’s Wapene Martijn’, Verslagen en Mededeelingen der Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde, 1905, p. 567-607

History

Provenance

Fragment was discovered by Pieter Jozef Goetschalckx, parish priest at Ekeren-Donk. It was kept by him until he donated it to the Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren (Gent) in 1905.
Remarks

Fragment was used as a cover for a register; the exact host volume is unknown.

Bibliography

  • Obbema, Pieter F. J., ‘Writing on Uncut Sheets’, Quaerendo, 8.4 (1978), 337–54.
  • Gaillard, Edward, Karel De Flou, and Willem De Vreese, ‘Een fragment van Maerlant’s Wapene Martijn’, Verslagen en Mededeelingen der Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde, 1905, 561–607.
     https://www.dbnl.org/tekst/_ver025190501_01/_ver025190501_01_0041.php
  • Mertens, Thom, Den anderen Merten: synoptische archiefeditie van Jacob van Maerlant’s tweede Martijn (Nijmegen: Alfa, 1978), col. 69-76.
  • Hellinga, Wytze Gerbens, Kopij en druk in de Nederlanden. Atlas bij de geschiedenis van de Nederlandse typografie (Amsterdam: Federatie der Werkgeversorganisatiën in het Boekdrukkersbedrijf / Vereniging van Nederlandse Chemigrafische Inrichtingen / Noord-Hollandsche Uitgevers Maatschappij, 1962), p. 163-164
     https://www.dbnl.org/tekst/hell014kopi01_01/index.php
Back to top