Overview Facsimile
Description
Show TEI/XML Download TEI/XML Print Description

Missale

In Sabbato Sancto

F-gtel

Cluj-Napoca, Biblioteca Academiei Române, R.85984

Carmen Fenechiu, UBB Cluj (CODEX Centre), 2025 (Born Digital)

General Information

Title Missale
Shelfmarks R.85984
Page/Folio Reference wrapper
Material parchment
Place of Origin Central Europe
Date of Origin 1351-1400
Script, Hands

One hand; Northern Textualis: open a, no stroke on i, angular shape of the round final s, which has an almost closed form.

Original Condition

Page Height 320 – 330 mm
Page Width 230 – 240 mm
Height of Written Area 225 – 230 mm
Width of Written Area 160 mm
Number of Columns 2
Width of Columns 75 mm
Number of Lines 32 – 34
Line Height 7 mm
Ruling black ink

Current Condition

Extent More than 3/4 of the original leaf is preserved, the bottom part of the leaf is missing.
Dimensions 170 x 230 mm
More about the Current Condition

The whole width of the two columns is preserved, but some lines are missing from the bottom. Some of the text is difficult to read because of the fading of the ink due to aging and use.

Book Decoration and Musical Notation

Description

Blue and red Lombards, highlighted initials.

Content

  • Content Item
    • Text Language Latin
    • Title Missale
    • Content Description

      [In Sabbato Sancto] (col. a) [Lectio] [Et factum est vespere et mane] dies sextus. Igitur perfecti sunt celi et terra et omnis ornatus eorum. Complevitque deus die septimo opus suum quod fecerat et requievit ab universo opere suo quod patrarat. (Gen. 1: 31–2: 2) Hic non sequitur tractus sed presbyter indutus sollempni ornatu et cappa stans ad altare cum ministris dicit orationes, non dicitur dominus vobiscum neque Flectamus genua. Sq. Oremus. Deus qui mirabiliter hominem creasti et mirabilius redemisti da nobis quesumus contra oblectamenta mundi mentis ratione persistere ut mereamur ad gaudia eterna pervenire. [Lectio] Factum est in vigilia matutina et ecce respiciens dominus super castra //[Egyptiorum per columnam ignis et nubis interfecit exercitum eorum... X .... (col. b) Fugientibusque Egyptiis occurrerunt aque et involvit eos dominus in mediis flucti]//bus. Reverseque sunt aque et cooperuerunt currus et equites cuncti exercitus pharaonis qui sequentes ingressi fuerant mare et nec unus quidem superfuit ex eis. Filii autem Israel perrexerunt per medium sicci maris et aque eis erant quasi pro muro ad (sic!) dextris et a sinistris. Liberavitque dominus in die illa Israel de manu Egyptiorum. Et viderunt Egyptios mortuos super litus maris et manum magnam quam exercuerat dominus contra eos. Metuitque populus dominum et crediderunt domino Moysi servo eius. Tunc cecinit Moyses et filii Israel carmen hoc Domino et dixerunt. (Ex. 14: 24–15: 1). Tractus. Cantemus domino// [gloriose enim honorificatus est… (Ex. 15: 1)].
    • R_85894

History

Origin

The host volumes belonged to the Reformed College in Cluj, and was transferred to the Romanian Academy Library after 1948. 
Provenance

No ownership notes.

Host Volume

Title Antonius Mizaldus Monlucianus, Ephemeridum aeris perpetuarum: seu popularis et rusticae tempestatum Astrologiae, ubique terrarum [et] verae [et] certae : libelli seu classes quinque: quarum I. est de pluvia [et] serenitate. II. de rore. III. de ventis. IV. de tonitruis. V. de terraemotu: cometis etc., Ambergae: Typis Schönfeldianis, 1604 (USTC 2052842)
Date of Origin/Publication 1604
Place of Origin/Publication Amberg (Germany)
Shelfmark R.85984
Persons Johann Schönfeld (printer)
Remarks

Former shelfmarks: X.332. 
Back to top