Die spiegel der sonden
Over Vrecheit
F-f37p

General Information
Gothica cursiva libraria.
Original Condition
Current Condition
The fragment consists of two strips that were part of the same leaf. The two strips were reattached with Japanese paper. The fragment has been mounted on paper and bound in a 20th-century codex, together with an offprint of the text's edition by Napoleon de Pauw.
Book Decoration and Musical Notation
Red colour stroking, red paraphs.
Content
- Content Item
- Text Language Middle Dutch
- Title <i>Die spiegel der sonden</i>
- Edition de Pauw, Napoléon, Middelnederlandsche gedichten en fragmenten, Koninklijke Vlaamsche academie voor taal- en letterkunde. 3de reeks, 8, 2 vols (Gent: Siffer, 1893), 418-421
- Remarks
Middle Dutch didactic poem on the Seven Deadly Sins. Fragment discusses Greed ('Over Vrecheit').
History
Fragments were discovered in the University library of Ghent by J. J. Nieuwenhuyzen in 1839 in the binding of a 16th-century copy of Thucydides, De Bello Peloponnesiaco.
Host Volume
Fragments of De spiegel der sonden were used in the binding.
Bibliography
de Pauw, Napoléon, Middelnederlandsche gedichten en fragmenten, 2 vols (Gent: Siffer, 1893), 417-421.
- https://www.dbnl.org/tekst/_die003185501_01/_die003185501_01_0017.phpNieuwenhuyzen, J. J., ‘Dietsche kleinigheden’, De Dietsche Warande, 1 (1855), 240–41.
- https://www.dbnl.org/tekst/_ver025189101_01/_ver025189101_01_0038.phpde Pauw, Napoléon, ‘Ontdekking van een onbekend Middelnederlandsch gedicht: “Spiegel der sonderen”’, Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde, 1891, 471–83.
Derolez, Albert, Medieval Manuscripts: Ghent University Library (Ghent: Snoeck, 2017), 242.