Overview Facsimile
Description
Show TEI/XML Download TEI/XML Print Description

Vie de saint Georges

Traduction de la Legenda aurea

F-egdu

Paris, Bibliothèque nationale de France, NAL 2444

Laura Albiero for Fragmentarium 2020 (Born Digital)

General Information

Title Vie de Saint Georges
Material Parchemin
Place of Origin Nord de la France

Original Condition

Page Height at least 104 mm
Page Width at least 72 mm
Height of Written Area 67 mm
Width of Written Area 44 mm
Number of Columns 1
Number of Lines 17
Ruling Réglure à l’encre 
Collation

L'ordre d'origine des feuillets est le suivant : ff. 82, 81, 81bis, 83.

Current Condition

Extent 2 bifeuillets partiels
Dimensions 40 x 138 mm, 104 x 140 mm

Book Decoration and Musical Notation

Description

Initiales à l’encre rouge ; petites capitales rehaussées de rouge.

Content

  • Content Item
    • Text Language French
    • Title Vie de saint Georges
    • Content Description

      82r <…> C<…> le doit porter… et en toutes - 82 - <…> les tourmens que li crestien souffroient… de seu pourpos <…>

      81r <…> Et il le present en faisant le signe de la crois… et fist - 81v <…> taille moy… les aourray… demoustrer les <…>

      81bisr <…> Temples aornes dieu enlumines… le douch lectuaire - 81bisv <…> volentiers delvire tres nobles… soues englentiers <…>

      83r <…> qui na nulle espine… ramenes avoye - 83v - ne me trespasses… amoy tuer amer <…> (Prière à la Vierge de Thibaut d’Amiens)
    • 82r
    • Remarks

      L’identification du texte est de Marie-Laure Savoye (IRHT-CNRS), que nous remercions vivement.

History

Remarks

Aux ff. 81bisr et 83r, estampille de la Bibliothèque Nationale avec mention « MSS » proche du modèle Josserand-Bruno n° 30 (1849-1852).
Back to top