Jacob van Maerlant, Alexanders geesten
fragments from books 9 and 10
F-axsj
General Information
Gothica cursiva formata/libraria, several hands.
Original Condition
Irregular layout. Number of lines per page differs between columns of 33-37 lines and 39-42 lines.
Current Condition
Lower parts of all leaves are trimmed. Several fragments contain both columns while others contain only one column and part of the inner margin.
Book Decoration and Musical Notation
Red plain initials, red colour stroking.
Content
-
Content Item
- Text Language Middle Dutch
- Title <i>Die hystorie vanden grooten Coninck Alexander</i>
-
Content Description
Excerpt from Cap. XLIIJ, 'Hoe Alexander die doncker zee bestont'.
-
Remarks
Prose text about the life of Alexander the Great. The text is largely adapted from the Alexander chapters in Jacob van Maerlant's Spiegel Historiael.
-
Content Item
- Persons Jacob van Maerlant
- Title <i>Alexanders geesten</i>
-
Content Description
- Fol. [1]r, col. A: Contains a crossed-out text in prose. Book IX, v. 745 - 757.
- Fol. [1]r, col. B: Book IX, v. 762 - 791.
- Fol. [1]v, col. A: Book IX, v. 797 - 828.
- Fol. [1]v, col. B: Book IX, v. 832 - 863.
- Fol. [2]r, col. A: Book IX, v. 868 - 899.
- Fol. [2]r, col. B: lost.
- Fol. [2]v, col. A: Book IX, v. 934 - 964.
- Fol. [2]v, col. B: Book IX, v. 969 - 1000.
- Fol. [3]r, col. A: Book IX, v. 1006 - 1036.
- Fol. [3]r, col. B: lost.
- Fol. [3]v, col. A: Book IX, v. 1079 - 1109.
- Fol. [3]v, col. B: Book IX, v. 1114 - 1146.
- Fol. [4]r, col. A: Book IX, v. 1150 - 1180.
- Fol. [4]r, col. B: lost.
- Fol. [4]v, col. A: Book IX, v. 1221 - 1249.
- Fol. [4]v, col. B: Book IX, v. 1254 - 1285.
- Fol. [5]r, col. A: Book IX, v. 1290 - 1320.
- Fol. [5]r, col. B: Book IX, v. 1334; 1349 - 1352 (the copiist has skipped v. 1326 - 1333 and v. 1335 - 1348). Book X, v. 1 - 25.
- Fol. [5]v, col. A: Book X, v. 30 - 62.
- Fol. [5]v, col. B: Book X, v. 67 - 99.
- Fol. [6]r, col. A: Book X, v. 104 - 133.
- Fol. [6]r, col. B: Book X, v. 137 - 168.
- Fol. [6]v, col. A: Book X, v. 171 - 202.
- Fol. [6]v, col. A: Book X, v. 206 - 236.
- Fol. [7]r, col. A: Book X, v. 241 - 270.
- Fol. [7]r, col. B: Book X, v. 275 - 304.
- Fol. [7]v, col. A: Book X, v. 309 - 341.
- Fol. [7]v, col. B: Book X, v. 346 - 380.
- Fol. [8]r, col. A: Book X, v. 386 - 418.
- Fol. [8]r, col. B: Book X, v. 425 - 460.
- Fol. [8]v, col. A: Book X, v. 467 - 502.
- Fol. [8]v, col. B: Book X, v. 507 - 543.
- Edition Antonin Van Elslander, ‘Een onuitgegeven fragment van “Alexanders Geesten”’, Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde, 1953 (1953), pp. 128–57.
-
Remarks
The fragments were not part of a complete copy of Alexanders geesten, as the text starts in the middle of Book IX, after a crossed-out prayer.
History
The fragments were sold by book seller Camille Vyt to Léonard Willems in 1898, alongside fragments of the Roman van Heinric ende Margriete van Limborch (F-m26t on Fragmentarium). The fragments were transferred to the collection of the Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren after Willems' death in 1938.
Bibliography
-
Kienhorst, Hans, De handschriften van de Middelnederlandse ridderepiek: een codicologische beschrijving. Deel 1 (Deventer: Sub Rosa, 1988), 12-13.
-
Antonin Van Elslander, ‘Een onuitgegeven fragment van “Alexanders Geesten”’, Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde, 1953 (1953), pp. 123–57.
https://www.dbnl.org/tekst/_ver025195301_01/_ver025195301_01_0008.php