Unidentified text
F-aenk
Renzo Iacobucci (fragment description).
Laura Luraschi (host volume description, images management).
General Information
Una mano.
Minuscola cancelleresca di area nordica (scrittura di piccolo modulo, caratterizzata dall'utilizzo abbondantissimo di abbreviazioni; a con doppio occhiello, quasi sempre di altezza pari a quella delle lettere con asta ascendente; d esclusivamente nella forma con occhiello realizzato sia con orientamento sinistrogiro che destrogiro; aste di b, h e l con occhiello, di norma, di forma triangolare; g con il compartimento inferiore adddossato a quello superiore generante una forma simile a un 8; tratto verticale di s e di f minuscola leggermente discendente al di sotto del rigo; s con tratteggio raddoppiato presente solo ad inizio o a fine parola; nota tironiana per et a forma di 2 con il trattto discendente, talvolta di forma diritta, vistosamente tagliato da una linea orizzontale).
Original Condition
Sulla base dei dati materiali, è possibile stabilire che i Frammenti 1 e 3 appartenessero originariamente a due bifogli diversi.
Il Frammento 1 restituisce pressoché un intero bifoglio con i margini superiore ed inferiore misuranti, rispettivamente, mm 23 e mm 51, mentre il Frammento 3 mostra unicamente il margine inferiore, di mm 51.
La mancata identificazione del testo impedisce, invece, di stabilire l'eventuale appartenenza del Frammento 2 – che presenta un margine superiore di mm 23 – al Frammento 3.
I singoli fogli sono impostati a due colonne.
Chiaramente visibile in tutti i frammenti la linea di piegatura del fascicolo.
Current Condition
Frammenti riutilizzati come coperta (fissaggio adesivo su quadranti di cartone con ribattitura a bordi sovrapposti: ribattitura di testa e di piede sopra, ma non fino al labbro, ad eccezione della ribattitura di piede sul quadrante posteriore che arriva fino al labbro davanti).
Controguardie incollate sui contropiatti.
Controguardia e guardia anteriore solidali.
Il primo foglio di guardia posteriore fa parte dell'ultimo fascicolo del libro ospite e reca una filigrana rappresentata dal monogramma "IHS" a doppio tratto, sormontato da una croce, misurante mm 29 x 36 e con distanza tra i filoni di mm 29, non presente nei repertori.
Il secondo foglio di guardia era probabilmente solidale alla rispettiva controguardia – da cui risulta attualmente staccato – e reca una filigrana costituita da una mano o da un guanto privo di polsino con dita sormontate da una croce a doppio tratto, non rilevata nei repertori, misurante mm 64 x 26 e con distanza tra i filoni di mm 33.
Frammento 1: testo parallelo al dorso; lato testa sul piatto posteriore.
Lato pelo visibile (?).
Lacuna sul dorso, al pari del quadrante che riveste, in corrispondenza del primo e del quarto compartimento.
Frammento 2: testo parallelo al dorso; lato testa sul rimbocco del taglio davanti del piatto anteriore.
Lato pelo visibile (?).
Frammento 3: testo parallelo al dorso; lato testa sul piatto posteriore.
Lato pelo visibile (?).
I bifogli originari sono stati tagliati in sede di riuso seguendo il senso della larghezza.
La tecnica di adesione dei frammenti ha previsto prima il fissaggio sulla parte più interna della legatura, vale a dire quella che, passando anche sul dorso, ha come estremi le prime metà dei quadranti (Frammento 1) e poi la copertura della parte più esterna, cioè quella iniziante dai rimbocchi dei tagli davanti fino al centro dei quadranti (Frammenti 2 e 3), con parziale sovrapposizione al frammento già fissato.
La superficie dei frammenti ha subito un'energica raschiatura, effettuata forse anche mediante l'ausilio di materiale abrasivo, che non permette di stabilire con sufficiente certezza il lato della pelle né di leggere il testo con agevolezza, se non alla lampada di Wood.
Book Decoration and Musical Notation
Numerosi piè di mosca in inchiostro rosso, alcuni dei quali provvisti di semplici propaggini nei margini.
Probabile resto di un'iniziale in rosso.
Host Volume
Nota manoscritta di possesso sul frontespizio non leggibile perché completamente cancellata a penna.
Timbro sul recto del foglio di guardia anteriore: Madonna del Sasso Locarno Scaffale 30 Palchetto I 8.
Legatura rigida con coperta in manoscritto membranaceo di recupero su quadranti di cartone qui descritto; presenti quattro rinforzi interni al dorso cartacei con testo a stampa (edizione del Cinquecento di un testo giuridico).
Bibliography
-
L'host volume è menzionato in Laura Luraschi, Catalogo delle cinquecentine del Fondo librario del Convento della Madonna del Sasso a Orselina, Roma, Istituto Storico dei Cappuccini, 2023, n. *49.