Psalter
F-aave
General Information
späte karolingische Minuskel
Alle Fragmente stammen aus derselben Quelle; A und C gehören zum selben Blatt und werden nur durch einen fehlenden schmalen Streifen getrennt.
"J 522 B IX a 274/275" ist die Umschlagssignatur. Auf B steht mit Bleistift 275, auf D 274; A und C sind unbezeichnet. In der Content Description sind bei den betreffenden Fragmenten daher die Einzelbezeichnungen mit angegeben.
Original Condition
Current Condition
stellenweise abgerieben, ansonsten gut lesbar
Book Decoration and Musical Notation
rubriziert, dekoriert
rote, etwas vergrößerte Capitalis und Unziale; vier- bis sechs-zeilige, teilweise verzierte Initialen
Neumen auf Linien; 4 Linien; kein Schlüssel sichtbar, Liqueszenzen
Content
-
Content Item
- Text Language Latin
-
Content Description
Editorische Zeichen:
- // unleserlich
- --- leere Zeile, Leerstelle
- materielle Lücke
- || Grenze zwischen zwei anschließenden Fragmenten
_________________________________________________
Fragmente 1-7
recto
Fragm. 3
[Ps 29]
[confitemini] memorie
voluntat
ad matutin <V. 5-6>
Fragm. 2, 6 und 4
[Non] movebor || in eternu || m
meo virtu || tem || ---
m contu || rbatus || ---
eprecabo || r || ---
scendo in
t annun
---
factus est
um michi
// <V 7-12>
Fragm. 7 und 1
[Ps 30]
// || //
[refu]gii ut salv || um
--- || ---
// [nom] || en
|| ---
|| [Qu]o[niam] <V. 3-5>
verso
Fragm. 3
[Ps 30] <Fortsetzung>
[tu]as comme
//
antes van
domino sper <V. 6-7>
Fragm. 4, 6 und 2
qu || o[niam] respexi[st] || i humili
a || nimam m || eam
Ne || c conclusis || ti me in m
ci || oso pedes m || eos
M[iserere] || || domine quoniam
|| || a mea et v
|| || dolore v
|| || in paupe
|| || imicos me
|| || // <V. 8-12>
Fragm. 1 und 7
F[act] || us sum tan
m || am meam
Ego || autem in
nib || us tuis sor
Erip || //
Illu
mi
Erub <V. 13-18>
Fragm. C und A
recto
[Ps 30 In te domine … V 19 labia] dolosa
tur adversus iustu[m] || || et
usione || || ---
Quam magna multitudo d || || quam ab
scondisti timentibus te || || ---
<+ 11 Zeilen>
Viriliter agite et confortetur || || qui speratis
in domino <V. 19-25> [Ps 31] Dav[id] || || [i]ntellectus Vox penitentis
et domini verba res || || ndentis circumdare misericordia
sua in se speran || || s
Beati quo || || rum remisse
sunt iniquitat || || et quorum tecta sunt
peccata || || ---
Beatus vir cui non imputa || || dominus peccatum nec est
in spiritu eius dolus || || ---
Quoniam tacui inveteraverunt o || || ea dum clamarem (Seitenende) <V. 1-3>
Fragm. A und C
verso
<jeweils mit interlinearen und marginalen Notizen>
marginale Nachträge oben:
[Dominica per annum]
[Ad laudes?]
[A] Alleluia <vermutl. Melodie:><003227>
[R Hec est dies <006799> V Exult]emus et letemur in ea V Gloria patri et <006799a>
tota || || ---
Quo[niam] || || ///me manus tu
sus sum || || m configitur spina
Delictum meu || || tibi feci et iniusticiam
meam non abscon || || ---
Dixi confitebor adve || || me iniusticiam meam domino
et tu remisisti impietatem || || ccati mei
<+ 11 Zeilen>
Letamini in domino et exultate || || sti et gloriamini omnes re
cti corde <V. 3-11> [Ps 32] Psal[mus] || || David Propheta in domino gau
dere admonet // || || s beatosque appellat qui ad eius
meruerint perv || || re culturam
Exultate iusti || || Domino rectos decet
laudatio || || ---
Confitemini domino in cith || || in psalterio decem chorda (Seitenende) <V. 1-2>
Fragment D (“274”)
recto
[Ps 34 Iudica domine … V 16] Dissipati sunt nec compuncti tentaverunt me subsa
naverunt me subsannatione frenduerunt super me
dentibus suis
<+ 21 Zeilen>
Et linqua mea meditabitur iusticiam tuam tota die
laudem tuam <V. 16-28> [Ps 35] In finem servo domini psalmus David Propheta (Seitenende)
<mit marginalen und interlinearen Ergänzungen>
verso
contemptores legis vehementer accusat et sub laude domini
collecta premiorum dona describit
Dixit iniustus ut delinquat in semet
ipso non est timor dei ante oculos eius
<+ 18 Zeilen>
Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare <V. 1-13>
[Ps 36] Psalmus david Vox ecclesie
monentis non imitandos malignantes et de penis
malorum ac premiis beatorum
Fragment B (“275”)
recto
[Ps 51 Quid gloriaris … V 8 timebunt] et super eum ridebunt et
posuit deum adiutorem suum
<+ 5 Zeilen>
pectu sanctorum tuorum <V. 8-11> [Ps 52] In finem
Ecclesia increpat ///qui corde vel
deles monet ut equa///
sufferant
ens in corde suo
---
et abominabiles facti sunt
<+ 11 Zeilen>
Israel cum converterit deus capti(Seitenende) <V. 1-7>
<mit marginalen Ergänzungen>
verso
/// <Ps 52,7>
[Ps 53] ///carminibus intellectus d
et dixerunt ad Saul nonne ec
apud nos Vox e
Deus in nomine t
in virtute tua
D//exaudi oration
///
Q[uoniam] /// xerunt adve
///eam non prop
///
E///o//at me dominus s
Aver///cis meis inve
// ficabo tibi con
///est
Q//latione erip
// eos despexit oculus meu <V. 1-8>
///Christus patien
///firmitate carm
///atis iudeis in
[Ps 54] Exaudi dominus oration
meam et ne despex
tende michi et exau
<+ 2 Zeilen>
Quoniam declinaverunt in me iniqui(Seitenende) <V. 2-4>
<mit marginalen und interlinearen Ergänzungen bzw. Korrekturen>
Fragm. 5
recto (?)
u
Qui
ta
Fac
verso (?)
s
a po
nque <nicht identifiziert; marginale Ergänzungen>
-
-
Remarks
Auf A und C befinden sich oben marginal Musik-Nachträge von späterer Hand; im Haupttext viele marginale und interlineare Ergänzungen, z. T. von späterer Hand.
Gehört zu J 522 B IX a 59.