Psalterium

Psalmus 73, Psalmus 79

F-7jgu

Orselina-Locarno, Biblioteca Madonna del Sasso, MdS 42 Ba 8

Remarks by the Editor

Renzo Iacobucci (fragment description).

Laura Luraschi (host volume description, images management).

General Information

Title Psalterium
Shelfmarks MdS 42 Ba 8
Material Pergamena
Place of Origin Italia
Date of Origin sec. XIV (seconda metà)
Script, Hands

Una mano.

Textualis (scrittura caratterizzata dalla spaziatura tra parola e parola e, soprattutto nel Frammento 1, tra lettera e lettera; d esclusivamente nella forma con asta inclinata a sinistra disposta quasi parallelamente al rigo di base; la s e, con minor frequenza, la r possono presentare un tratto di appoggio alla base di forma ricurva; r a forma di 2 utilizzata dopo lettera con curva convessa a destra e, solo in un caso, a fine linea, dopo i; sovrapposizioni fra sequenze di lettere con curve contrapposte; regola dell’elisione non rispettata a favore della sovrapposizione o del semplice accostamento dei tratti di stacco e di attacco; la s finale è di tipo maiuscolo e, nell’occorrenza nos del Frammento 4, l. 2, di forma maiuscola con il tratto discendente sinuoso che si prolunga al di sotto del rigo).

Original Condition

Line Height at least 4 mm
Ruling Rigatura, probabilmente a secco, non visibile
More about the Condition

I frammenti, denominati 1 e 4 per la posizione occupata nei rispettivi compartimenti del dorso del libro ospite, appartengono ad uno stesso manoscritto. Anche dal punto di vista testuale è possibile confermare questo stesso ordine originario.  

Il frammento 1 reca uno spazio bianco alla fine del testo rappresentante, probabilmente, il margine inferiore della pagina.

Il frammento 4 apparteneva originariamente alla parte superiore di un bifoglio. Le colonne di scrittura, di cui è sufficientemente leggibile solo quella del foglio che è attualmente posizionato a sinistra mentre di quella di destra restano solo le prime due o tre lettere di ogni linea, distano tra esse circa mm 30. Alla metà del frammento, in corrispondenza del morso interno anteriore è visibile un foro a sezione lineare di mm 4 probabilmente utilizzato per il passaggio del filo di cucitura.

I dati testuali e materiali non permettono di stabilire in modo congruo l'appartenenza ad uno stesso foglio del frammento 1 e della parte sinistra del frammento 4.

Current Condition

Extent 2
Dimensions Frammento 1: 29 x 57 mm; Frammento 4: 38 x 51 mm.
More about the Current Condition

Frammenti utilizzati come rinforzi interni al dorso.

Indorsatura sulle controguardie (fino a meno di 1/4) incollate ai contropiatti; controguardia anteriore asportata fino all'indorsatura dei frammenti; guardia anteriore assente; controguardia posteriore staccata nel punto in cui termina l'indorsatura dei frammenti.

Frammento 1.

Testo parallelo al dorso; lato testa sulla controguardia posteriore.

Lato pelo visibile.

Frammento 4.

Testo perpendicolare al dorso.

Lato carne visibile.

Book Decoration and Musical Notation

Description

Frammento 1: Una iniziale semplice in inchiostro blu (altezza di 1 linea di scrittura: Usquequo l. 8).

Frammento 4, colonna di sinistra: Una iniziale semplice in inchiostro rosso (altezza di 1 linea di scrittura: Deus l. 2). Una iniziale semplice in inchiostro blu (altezza di 1 linea di scrittura: Vineam, l. 4).

Frammento 4, colonna di destra: una iniziale filigranata, forse U/V che si estende lungo il margine (altezza, probabilmente, di 2-3 linee di scrittura, l. 3). Frammento di un'iniziale, forse filigranata, non individuabile  (l. 7).

Content

  • Content Item
    • Text Language Latin
    • Title Psalterium (Psalmus 73; Psalmus 79)
    • Content Description

      Psalmus 73, 6-10

      Incipit: [I]n securi et asia [sic!] de[iecerunt eam. Incend]eru(n)t igni sanctuar[ium tuum].

      Explicit: Usquequo, De[us, improperabit inimicus?].

      Psalmus 79, 7-10

      Incipit: [Posuisti nos in contradictionem vici]nis n(ost)ris, et ini[mici nostri subsannaverunt] nos.

      Explicit: [Du]x itineris fuisti [in conspectu eius;] plant[asti radices eius, et implevit terram].

    • mds_42Ba08_rinforzo1

Host Volume

Title Pacifico da Novara, Summa confessionis, dicta Pacifica conscientia.
Date of Origin/Publication 1563
Place of Origin/Publication [Venezia], ex Officina, Hieronymi Cavalca Lupus
Shelfmark MdS 42 Ba 8
Persons Nota manoscritta coeva depennata tra titolo e marca, si legge: P. Christoforus Mo[…] Can[oni]cus; nota di possesso strappata in basso al frontespizio.
Remarks

Legatura floscia con coperta in pergamena, l'indorsatura presenta due rinforzi in manoscritto membranaceo di recupero e due cartacei.

Il volume è elencato nel Catalogo manoscritto della biblioteca del Convento di San Francesco di Locarno (redazione ipotizzata 1845-1848), al n. 108. 

Nel secondo e nel terzo compartimento sono presenti due rinforzi interni al dorso di supporto cartaceo. Quello presente nel secondo reca la scritta di epoca moderna (sec. XVI ex./XVII?) “Iesus Mar[iae Iesus]”, disposta in senso perpendicolare al dorso e capovolta, con un minimo testo del verso visibile in controluce sulle parti indorsate sulle controguardie. Il terzo frammento è bianco con testo, sempre vergato in epoca moderna, visibile nel verso, parzialmente leggibile anch'esso in controluce.