Aristoteles, Parva Naturalia
De divinatione per somnum, De longitudine et brevitate vitae, De iuventute et senectute, De respiratione
F-61y2
General Information
Si tratta di due frammenti provenienti dal medesimo manoscritto, ma con testo non contiguo. Le dimensioni complessive dei due frammenti così come si presentano oggi, ovvero incollati tra loro ed in situ, ammontano a 339 x 566 (mm h x b). Il bifoglio che riporta il testo del De divinatione per somnum; De longitudine et brevitate vitae; De iuventute et senectute e l'incipit del De respiratione misura 399 x 457 mm. L'altro frammento, contentente un'altra porzione del De respiratione, è un ritaglio di bifoglio che misura 399 x 113 mm, risulta incollato e ruotato di 90° al primo bifoglio.
Original Condition
Current Condition
Il frammento si presenta in discreto stato di conservazione, il testo è perfettamente leggibile, ma la decorazione appare lievemente danneggiata a causa dell'usura del registro.
Book Decoration and Musical Notation
In corrispondenza dell'incipit del testo De longitudine et brevitate vitae (34/7.3 B) è presente D capitale decorata con motivi fitomorfi che si estendono fino ai margini, superiore ed inferiore, a creare una bordura, tutta questa decorazione è arricchita da applicazione di foglia d'oro. al di sopra e al di sotto della bordura sono rappresentate delle scene di caccia.
Si segnala, nel margine superiore, la presenza di titoli correnti in inchiostro rosso e blu.
Gli inchiostri rosso e blu sono stati ultilizzati anche per l'apposizione dei piè di mosca e per la nervatura. Quest'ultima si estende in corrispondenza della colonna sinistra di 34/7.3 A, in corrispondenza dei testi De iuventute et senectute e De respiratione. L'incipit del De respiratione è rimarcato da una D iniziale in inchiostro rosso, filigranata in inchiostro blu.
Content
-
Content Item
- Persons Aristotele (autore); Guglielmo da Morbeka (traduttore)
- Text Language Latino
- Title De respiratione
-
Content Description
34/7.3 A
(Col. sx-dx)
De respiratione (1)
Inc. De respiratione [enim] aliqui quid pauci priorum phisicorum expl. expirant secundum ora autem secundum branchias (qua)
De respiratione (2)
Inc. esse calidus qui autem inspirata frigidus expl. plene sunt sanguine habent
-
- Glosses and Additions Glossa marginale in corrispondenza dell'incipit del De respiratione
-
Remarks
La glossa marginale "Incipit liber de respiratione [...]" stata è aggiunta nel margine sinistro in corrispondenza dell'incipit del De respiratione, rr. 20-23. La mano della glossa, seppur coeva, è differente da quella che scrive il testo, in inchiostro più chiaro, dal ductus maggiormente corsivo.
-
Content Item
- Persons Aristotele (autore); Guglielmo da Morbeka (traduttore)
- Text Language Latino
- Title De iuventute et senectute
-
Content Description
34/7.3 A
(Col. sx)
De iuventute et senectute
inc. ievinia autem calefaciencia siti expl. qualiter dicendum scientibus rationem magis
-
-
Content Item
- Persons Aristotele (autore); Guglielmo da Morbeka (traduttore)
- Text Language Latino
- Title De divinatione per somnum; De longitudine et brevitate vitae
-
Content Description
34/7.3 B
(Col. sx)
De divinatione per somnum
Inc. versimile quoslibet previdere nam intelligencia expl. amplius autem et de qua que insompnis est divinatio dictum est
(Col. dx)
De longitudine et brevitate vitae
Inc. De eo autem quod est hec quidem esse longe vite animalium hec autem brevis vite expl. sunt autem homines hii quidem longe vite hii autem brevis uite alteri secundum
-
