Iustinianus, Novellae Constitutiones cum glossa
F-4001
Renzo Iacobucci (fragment description).
Laura Luraschi (host volume description, images management).
General Information
Due scritture, una per il testo principale ed una per le glosse.
Scrittura A (testo principale).
Textualis (d con asta inclinata a sinistra; un'occorrenza di r a forma di 2 dopo lettera con curva convessa a destra; s finale di tipo maiuscolo; nota tironiana per et a forma di 7, verificabile in due occorrenze, in tre tratti con il primo a forma di uncino e il terzo, discendente verso sinistra, non tagliato; le lettere astate sono munite di tratti orizzontali di coronamento o di forcellature; presenti sovrapposizioni e accostamenti di curve contrapposte; sostanzialmente rispettata la regola dell'elisione).
Scrittura B (glosse).
Semigotica: a con occhiello sviluppato per tutta l'altezza della 'schiena'; d con asta inclinata a sinistra alternantesi in un'unica occorrenza con la forma diritta; g in quattro tratti; s finale di tipo maiuscolo con asse inclinato a sinistra; si verificano sovrapposizioni e accostamenti di curve contrapposte come anche il rispetto della regola dell'elisione).
La dissimilazione fra testo e glossa, rappresentatta dall'utilizzo di due scritture, non è prova che queste siano state eseguite da due mani diverse, sebbene, nella minima porzione di testo pervenuta, non vi siano tratti grafici comuni evidenti.
Non va tuttavia esclusa l'ipotesi di una manus duplex, che, nei casi di lettere dallo stesso tratteggio o nei complementi ornamentali, potrebbe differenziarsi per l'adozione di due atteggiamenti diversi: posato e maggiormente curato nel testo principale (ad es.: occhielli di b, p e q perfettamente tondeggianti e chiusi, s maiuscola a fine parola con asse centrale diritto, forcellature e tratti orizzontali all'attacco delle aste vergati perlopiù a dorso di penna), corsiveggiante (ad es.: occhielli di b, p e q non sempre chiusi e spesso di forma ovale, s maiuscola a fine parola con asse inclinato a sinistra, forcellature e tratti orizzontali all'attacco delle aste che, quando presenti, mostrano uno spessore uniforme).
Nel testo principale si segnala un'aggiunta a l. 1, di altra mano, della nota tironiana per et a forma di 7 con tratto discendente tagliato e terminante verso destra con un piccolo uncino, verosimilmente posteriore a quella principale ed attribuibile ad un'area grafica non italiana. La stessa mano immette, probabilmente, un segno di paragrafo sempre all'inizio della l. 1.
Original Condition
La piccola entità del frammento, incluso il testo da essa tramandato, non consente di individuare la posizione occupata nel foglio originario.
Ciononostante, l'assenza di margini, la compresenza di un testo principale e della glossa e il fatto che nel passaggio da una linea di scrittura all'altra del testo principale si possa calcolare la perdita, al massimo, di tre o quattro parole inducono a pensare che il frammento fosse originariamente posto nella sezione centrale del foglio.
Non è invece possibile stabilire con sufficiente certezza se il foglio fosse impostato a piena pagina con glossa a cornice o a due colonne con semplici glosse marginali.
Alla stessa stregua, la visibilità della rigatura a secco e del lato carne non rappresentano elementi sufficienti per l'individuazione del recto o del verso.
Current Condition
Frammento utilizzato come rinforzo alla controguardia anteriore o come elemento decorativo.
Posizionato nell'angolo inferiore sinistro, il frammento risulta adeso alla controguardia anteriore e non sembra assolvere ad un'evidente funzione di rinforzo, che forse si potrebbe individuare nel tentativo di sanamento di uno strappo della controguardia stessa, tuttavia, non verificabile.
Testo perpendicolare al dorso.
Lato carne visibile.
Fori di tarli che interessano alcune parti delle ll. 6-11 del testo principale e delle ll. 4-9 e 16-17 della glossa con conseguente perdita di testo.
Book Decoration and Musical Notation
Un piè di mosca in inchiostro rosso (l. 5 del testo principale).
Content
-
Content Item
- Persons
- Text Language Latin
- Title Novellae Constitutiones cum glossa
-
Content Description
Novella LXXIII, Caput V-VI
Incipit: Sed et [et aggiunto successivamente da altra mano] si instrum(en)ta publi[ce confecta licet] tabellionum h(abe)ant.
Explicit: ex aliarum collation[e recipere propter du]dum dictas a nob(is) cau[sas].
-
- Glosses and Additions Testo con glossa laterale, forse originariamente a cornice.
-
Remarks
Una graffa caratterizzata dall'alternanza di tratti lineari verticali con due elementi di forma rotonda incolonnati, che si estende lungo le ll. 6-10 del testo principale.
Host Volume
Legatura rigida in pelle con impressioni a secco su quadranti di cartone; sul dorso vi sono tracce della fascia a rinforzo in pergamena con i tratti distintivi del fondo librario del Convento dei Cappuccini di Locarno. La vecchia segnatura è strappata ma è indicata nel catalogo manoscritto del fondo librario del Convento dei Cappuccini (1780): O II 13. Quattro rinforzi membranacei manoscritti interni al dorso, databili probabilmente al sec. XIV, di cui sono leggibili solo in minima parte quelli del terzo e quarto compartimento; ritaglio sul contropiatto anteriore in manoscritto membranaceo di recupero, qui descritto.