Overview Facsimile
Description
Show TEI/XML Download TEI/XML Print Description

Missale notatum

Festa Aprilis: S. Adalberti, S. Vitalis martyris, S. Petri martyris.

F-1r77

Cluj-Napoca, Biblioteca Academiei Române, U.63849-50

Andrei Crișan (CODEX Centre, UBB), 2026 (Born Digital)

General Information

Title Missale notatum
Shelfmarks U.63849-50
Page/Folio Reference wrapper
Material Parchment
Place of Origin Central Europe
Date of Origin 1376-1425
Script, Hands

1 hand, Northern Textualis

Original Condition

Page Height 360 – 370 mm
Page Width 250 – 260 mm
Height of Written Area 260 mm
Width of Written Area 175 – 180 mm
Number of Columns 2
Width of Columns 80 mm
Number of Lines 30
Line Height 8 – 9 mm
Ruling ink ruling

Current Condition

Extent 1 leaf
Dimensions 36x24 mm
More about the Current Condition

Almost the entire leaf has survived, with only some of the margins lost. The text is completely preserved.

Book Decoration and Musical Notation

Description

Pen flourished blue and red initial P (3 lines) and D (2 lines), rubricated lombard initials (2-3 lines), and highlighted cadels (2 lines).
  • Musical Notation

    Hungarian Gothic musical notation on 5 red staves.

    • Content

    • Content Item
      • Text Language Latin
      • Title Missale
      • Content Description

        [Adalberti (23 April)]

        (col. a) [Refecti, Domine, muneribus sacris supplices de]//precamur ut indulgentiam tuam nobis intercessio beati adalberti martyris tui semper imploret. Marci Ewangeliste. Protegas me deus A. Collecta. Deus qui beatum Marcum ewangelistam tuum ewangelice predicationis gratia sublimasti, tribue, quaesumus, eius nos semper et eruditione proficere et oratione defendi. Per. Epistola. Qui timet deum faciat. Alleluia. Primus ad syon. Ewangelium. Ego sum vitia (recte: vitis) vera. Offertorium. Repleti sumus. Sancti. Secretum. Marci, evangeliste tui sollemnitate tibi munera deferentes quesumus, Domine, ut, sicut eum predicatio evangelica fecit gloriosum ita nos eius intercessio et verbo et opere reddat acceptos. Per. Communio. Ego sum vitis vera... Complenda. Tribuat quaesumus domine nobis (col. b) continuum tua sancta praesidium... 

        Vitalis martyris (28 April). Protexisti me deus. Collecta. Presta quesumus omnipotens deus ut intercedente beato Vitale... Per. Epistola. Justus cor suum tradidit. Ewangelium. Ego sum vitis vera. Secretum. Accepta sit in conspectu tuo... Complenda. [...] tui Vitalis comemoratione ut cuius votivo letatur officio suffragio relevetur optato. Per.

        Petri martyris (29 April). Presta quesumus omnipotens deus ut beati Petri... Secreta. Preces quas tibi domine offerimus // ...
      • U_63849_50

    History

    Origin

    The presence of Saint Adalbert of Prague, and the musical notation may suggest an origin in the medieval Kingdom of Hungary. However, a Polish origin cannot be excluded in view of the host volumes' provenance. 
    Provenance

    The host volumes were printed in Raków, Poland in 1590 and 1600. 

    Host Volume

    Title U.63849: Andreæ Fricii Modrevii [..] Sylvae qvatvor : I. De tribus personis & vna essentia Dei, ad Sigismundum Augustum Regem Poloniae, &c. ; II. De necessitate conuentus habendi ad sedandas religionis controuersias, Ad eundem Regem ; III. De Iesu Christo filio Dei... (USTC 242816). U.63850: Apologia ad decretum illustrium et amplissimorum ordinum provinciarum foederatum Belgii, editum contra Christophorum Ostrodum & Andream Voidovium, die tertio Septembris, Anno MDXCVIII (USTC 243522)
    Date of Origin/Publication U.63849: 1590 U.63850: 1600
    Place of Origin/Publication Raków
    Shelfmark U.63849-50
    Remarks

    It is worth noting that U.63850 is exceptionally rare. 
    Back to top