Graduale Electronic version according to TEI P5.1 Fragmentarium - Digital Research Laboratory for Medieval Manuscript Fragments

cc-by

 Cluj-Napoca Biblioteca Academiei Române Fragm. Cod. Lat. 40 Graduale 1401 – 1500 Bohemia (Prague?) Recto Latin Graduale Tractus (recto) [Tc. Videntes autem discipuli indignati sunt dicentes: Ut quid per]//dicio hec? Potuit enim istud venundari multo et dari pauperibus. Sciens autem Iesus ait illis: Quid molesti estis huic mulieri? Opus enim bonum operata est in me. Nam semper pauperes habetis vobiscum me autem non senper ha//[betis]… (verso) At illi consti]//tuerunt ei triginta argenteos. Et exinde querebat oportunitatem ut eum morti traderet. Prima autem die azymorum accesserunt discipuli ad Iesum dicentes: Ubi vis paremus tibi comedere pascha? At Iesus dixit: Ite in civitatem ad quemdam et dicite ei//[: magister dicit: Tempus meum prope est, apud te facio Pascha cum discipulis meis.] (Mat. 26: 8-11, 15-18) Parchment About 1/4 of the original leaf.270 300380 420195 200270 280165 x 230 mm

The fragment is badly damaged, torn, and difficult to read. It was detached from the host volume and received the current shelfmark in May 2026.

 red staves 195 200 15 15

One hand, Northern Textualis. Note the spiking of most letters.

 Bohemian (Prague) rhombic musical notation on red four-line staves. Bohemia (Prague?) on account of the musical notation. The host book belonged to several related persons, who wrote on the title page: "Suorum Jehova Custos. Stephani Kapossi"; "nunc Samueli Kaposi S. Td."; "Andreae P. Kaposi? M. Dr.". Stephen Kaposi (d. 1682), born in Nagykapos (now Veľké Kapušany, Slovakia), was a Reformed scholar who had studied in Franeker, Leiden and Utrecht in 1645-1647. Sámuel Kaposi Juhász (1660–1713) was a professor in Alba Iulia; his list of books survives at the Central University Library in Cluj, but this book does not appear on the list. (cf. art. by Dávid Csorba).  Description by: Adrian Papahagi, UBB Cluj (CODEX Centre), 2026 Csorba Dávid, "Kaposi Juhász Sámuel eddig ismeretlen könyvlistái", Lymbus 9 (2011), 196-207.